Tin nhắn / Giả Bình Oa
Dãy núi Qinling luôn là nơi dành cho các ẩn sĩ và vẫn có hàng nghìn người tu hành ở đó.Tôi đến thăm một người đàn ông đã sống trong hang động được năm năm.
Anh ấy không từ chối cũng không hào hứng với sự xuất hiện của tôi. Anh phớt lờ tôi như thể tôi là một con vật nhỏ đang đi trên cỏ hay một đám mây bị gió thổi bay.
Anh ngồi bất động ở cửa hang, nhìn về phía xa. Xa xa là những đỉnh núi lộn xộn.Tôi nói: Sư phụ, ngài đang ngắm hoàng hôn phải không?
Anh ấy nói: Không, tôi đang nhìn sông.
Tôi nói: Sông đã ở đáy mương. Bạn đang nhìn nó từ đỉnh núi phải không?Ông nói: Sông chảy ngay trên đỉnh đỉnh.
Lời nói của anh ấy khiến tôi sốc đến mức tôi đã vẽ một bức tranh sau khi trở về thành phố.Mỗi lần viết tiểu thuyết, để động viên bản thân, tôi treo một biểu ngữ viết chữ thư pháp và tranh vẽ cho cuốn tiểu thuyết mới trong phòng làm việc của mình.Lần này tôi vẽ bức “Vượt núi vượt sông”. Dòng nước không còn quay ngàn lần giữa núi sông mà thay vào đó là dòng sông cuồn cuộn trên đỉnh vô số ngọn núi.
Vẫn ở dãy núi Qinling, tôi đã từng đến thăm một ông già.Ông già này là họ hàng của một người quen của tôi. Người quen đã giới thiệu tôi nhiều lần. Ông già này là người có uy tín nhất trong sáu bảy ngôi làng trong thung lũng của họ. Mấy chục năm nay ông đều được mời làm phó tế, bất kể làng nào có việc.Dù bây giờ ông đã già, chân tay bất tiện nhưng khi gia đình với hàng xóm xảy ra mâu thuẫn hay khi anh em ly tán, ông vẫn được khiêng trên một chiếc sào trượt để chủ trì.
Tôi gặp ông lão và hỏi tại sao ông lại có đức hạnh và được kính trọng như vậy. Anh ấy nói: Tôi chỉ đang nói điều gì đó công bằng thôi.
Khi được hỏi lại làm sao có thể nói chuyện công bằng, anh nói: Không có sự ích kỷ hay thành kiến. Dù bạn có sai thì bạn cũng không sai.
Tôi nhận ra ông già này là thầy của mình.
